ニュースレター/NewsLetter

TNVNで発行している機関紙「Nihongo Network News」の記事を公開しています。/TNVN's organ paper

No.76, 2011年12月19日発行/published at 12/19/2011

nl76.png
▼「わかる日本語」
 研究会を始めて1年

▼寄稿「音読みの法則」

▼第20回 全国ボランティアフェスティバルが開かれる!

▼コリアンタウン探訪記

▼わたしの国ナイジェリア


ダウンロード/Download(PDF):
nl76.pdf

 

No.75, 2011年9月 9日発行/published at 9/ 9/2011

nl75.png
▼学習者の皆さん!
 お国の自然災害や災害対策はどのようですか?

▼寄稿
 「やさしい日本語」の定着に欠かせない科学的な視点

▼ZOOM IN
 中央区文化・国際交流振興協会を紹介します。

▼大震災・作文
 定住を決めた日本で震災を経験して
 -震災直後に綴った在住難民等それぞれの想い-


ダウンロード/Download(PDF):
nl75.pdf

 

No.74, 2011年6月10日発行/published at 6/10/2011

nl74.png
TNVN・第18回総会後の意見交換会では
東日本大震災後の
日本語ボランティア教室の状況が話題に

▼寄稿
日本語ボランティア活動への私の思い、「教える」から「ともに学ぶ」へ

▼国際化市民フォーラムに参加して
行政情報、生活情報を「わかる日本語」で!

ダウンロード/Download(PDF):
nl74.pdf

 

No.73, 2011年3月11日発行/published at 3/11/2011

nl73.png
▼日本語が母語でない人に「わかる日本語を」をテーマに研究会を始めました。

▼日本文化シリーズ
 日本を外国人に上手に紹介するための3つのポイント

▼デンマークと日本とヒュゲ

ダウンロード/Download(PDF):
nl73.pdf

 

No.72, 2010年12月10日発行/published at 12/10/2010

nl72.png
▼在住外国人支援のための合同会議に参加して

▼寄稿 多文化共生の地域づくり

▼わかる日本語
 情報伝達における通訳・翻訳
 中野の場合

▼紙上座談会 実験日本語クラスを終えて

ダウンロード/Download(PDF):
nl72.pdf

 

No.71, 2010年10月 1日発行/published at 10/ 1/2010

ニュースレター No.71
▼今 日本語ボランティアは
課題山積のなか、次代を見据えた教室運営をめざす

▼「分かりやすい日本語」を一緒に考えてください!
日本語が不自由な外国人に
行政情報は上手く伝えられますか!!

▼紙上講座 ひとつの方法
絵辞書をつくりましょう

ダウンロード/Download(PDF):
nl71.pdf

 

No.70, 2010年6月28日発行/published at 6/28/2010

News Letter No.70
▼TNVN第17回総会開かれる

▼国際化市民フォーラムに参加して

▼課外授業は「チャレンジ授業」

▼ZOOM IN
 調布市国際交流協会(CIFA)

▼メキシコ文化と食文化

▼日本語ボランティアの現場から
 ・マザーテレサの心を教室に見る
 ・私たちも『日本』を学ぶ

ダウンロード/Download(PDF):
nl70.pdf

 

No.69, 2010年3月18日発行/published at 3/18/2010

nl69.png
▼教室運営の報告(アンケート)を受けて
 情報・意見交換会を開催

▼日本文化シリーズ
 江戸の粋 世界初の都市型大衆文化

▼紙上講座
 ひとつの方法
ダウンロード/Download(PDF):
nl69.pdf

 

No.68, 2009年12月11日発行/published at 12/11/2009

News Letter vol.68
▼アンケート報告
 日本語ボランティア教室の運営は今!!

▼寄稿
 留学生の日本語クラスから

▼日本文化シリーズ
 禅、武道、茶道、美術など

ダウンロード/Download(PDF):
nl68.pdf

 

No.67, 2009年9月11日発行/published at 9/11/2009

NewsLetter No.67
▼学習者から雇用に関する問い合わせ・相談が増えています

▼寄稿 「おしゃべり」活動に必要な三つの要素

▼日本人の信仰

▼相談活動報告(2009年3月13日~6月6日)
 OCNet通信(No.84)から

▼紙上講座 ひとつの方法

ダウンロード/Download(PDF):
nl67.pdf